Normalmente se acompaña por una inclinación ligera hecha con las palmas
abiertas juntas, delante del pecho.
En un contexto religioso esta palabra puede tomarse para significar
cualquiera de los siguientes casos:
- El Espíritu en mí
se encuentra identificado con el espíritu presente en ti.
- Yo saludo ese
lugar dónde tu y yo somos uno.
- Me inclino ante
lo divino que hay en ti.
- Yo reconozco que
dentro de cada uno de nosotros hay un lugar dónde la Divinidad mora, y
cuando nosotros estamos en ese lugar, nosotros somos Uno.
- Mi energía más
alta saluda tu energía más alta.
- El Dios en mí ve
y honra el dios en ti.
- Pueda el Dios
dentro de ti, bendecirte.
En otros términos, este saludo reconoce la igualdad de todos, y rinde honor
a la santidad e interconexión de todos, así como a la fuente de esa unión.
Orígenes
Namaste es una palabra hindú, y tiene uso extendido en India del Norte
dónde el hindú y sus dialectos son los lenguajes hablados. Gassho es el término
usado en los contextos japoneses para este gesto de las manos, y con una
inclinación reverencial más amplia.
El gesto y su simbolismo
El gesto usado para reverenciar en Namaste o en Gassho es llevando las palmas
abiertas juntas: normalmente al pecho, o un poco más arriba como debajo de la
barbilla, debajo de la nariz, o sobre la cabeza. Este gesto es un mudra; una
posición simbólica de las manos muy difundida en las religiones orientales. Una
mano representa la naturaleza más alta, espiritual, mientras la otra representa
el ego mundano. La persona que hace el gesto de unir las dos manos está
intentando eliminar sus diferencias con otros, y se conecta con la persona a la
que reverencia. La inclinación es una inclinación simbólica de amor y respeto.
No hay comentarios:
Publicar un comentario